UA-391811903-1
Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

18/05/2006

La Vigneronne

Chant des manifestants vignerons de 1907.Ce "Chant de Guerre" était un « tube » à la fin du 19° siècle, extrait de l'Opéra « Le Dauphin Charles IV » d’ Halévy. Adapté par le docteur Senty et le pharmacien Blanc, d'Argeliès dans l'Aude, compagnons du Comité de Marcelin Albert, sur un texte de leur création, ils le chantaient dans leurs assemblées. Lorsque la commission parlementaire est venue à Narbonne le 11 mars 1907, ils sont arrivés d'Argeliès pour les rencontrer. Ils étaient 83 et les attendaient à la descente du train en gare de Narbonne avec clairons et tambours, ils ont sonné "Au Champ" à leur arrivée et le sous Préfet était complètement paniqué, Marcelin lui a dit, « pas de danger nous sommes des pacifistes qui voulons parler aux élus du Peuple ». Puis ils ont chanté la Vigneronne. Le sous préfet leur a donné rendez vous en fin de matinée à la sous préfecture. En attendant ce RV, ils ont fait le tour des boulevards de la ville, clairons et tambour en tête, et chantant la Vigneronne. C’est ensuite devenu le chant traditionnel de toutes les manif. J'ai recherché longtemps les partitions et la musique, j'ai enfin trouvé un spécialiste de l'Opéra sur internet, qui m'a expliqué que cet opéra qui a été joué l'année dernière à Compiègne, avec Bruno Comparini , ténor et Matthieu Lecroart baryton. Pour écouter la version opera : http://piloris.free.fr/patriotkb.mp3

Nous allons essayer de chanter la version 1907 avec les « Cocuts de Clapier »

Jadis tout n'était qu'allégresse
Aux vignerons point de soucis
Hélas! Aujourd’hui, la tristesse
Règne partout en ce pays (bis)
On n'entend qu'un cri de colère
Un cri de rage et de douleur (bis)
---------------------------------------------
Guerre aux bandits narguant notre misère
Et sans merci guerre aux fraudeurs,
Oui, guerre a mort aux exploiteurs,
Sans nul merci guerre aux fraudeurs
Et guerre a mort aux exploiteurs
Oui………………………
-----------------------------------------------
En vain on veut sécher nos larmes
Nous berçant d'espoir mensongers;
Les actes seuls donnent des armes
Quand la patrie est en danger (bis)
Tous au drapeau, fils de la terre
Et poussons tous ce cri vengeur (bis)
-----------
C'est dans l'union qu'on aiguise
Les glaives qui font les vainqueurs,
Et la victoire n'est promise
Qu'à l'union des gens de coeur (bis)
Quand la bataille s'exaspère
Il ne faut pas de déserteurs! (bis)

Commentaires

où peut on se procurer une partition de " la vigneronne"?
ou un enregistrement de l'air utilisé ( le lien ne fonctionne pas)
averc mes remerciements

Écrit par : Michel VERDIER | 20/09/2006

Bonsoir, je peux vous faire passer la partition de la Vigneronne, adressez moi un mail à jean.clavel@orange.fr, en retour je vous ferai passer la partition que nous avons tiré de l'Opéra de Halevy. J'ai un enregistrement sur bande de trés mauvaise qualité. Nous avons commencé à répéter dans notre chorale des Cocuts à Clapier.

Écrit par : Jean Clavel | 21/09/2006

même question que Michel Verdier, je recherche la partition de "la vigneronne".
d'avance merci
PS votre adresse mail ne fonctionne pas

Écrit par : Pierre Goujon | 18/02/2007

Bonjour, il semblerait que nous sommes nombreux à chercher une trace de ce chant !

J'ai relevé le refrain à partir de l'opéra d'Halévy mais malheureusement le couplet reste pour moi un mystère. Pouvez-vous m'éclairer et encore mieux m'envoyer la partition ou un fichier midi. Par avance merci.

Musicalement.

Écrit par : Laurent PICOT | 27/02/2007

Bonjour, Nous avons bien progressé sur la connaissance de la Vigneronne, nous avons maintenant la partition en clé de sol et clé de fa, avec le texte parfaitement ajusté et même par un travail approfondi de notre collègue Jacques Dainat de la chorale lo Cocut de Clapier, nous avons la mélodie sur ordinateur et sur internet en version normale et en version lente pour apprentissage, je peux la transmettre par internet, si vous me donnez votre mail
bien cordialement
jean.clavel@wanadoo.fr

Écrit par : Jean Clavel | 27/02/2007

Bonjour,
comme tant d'autres, je suis à la recherche de la partition de la vigneronne.
je vous serais reconnaissante, si quelqu'un peut m'aider à la trouver

Écrit par : karla doyen | 15/03/2007

merci de m'envoyer, les partitions en sol et fa ainsi que les coordonnées pour pouvoir l'écouter. Merci beaucoup

Écrit par : roques | 29/03/2007

seriez-vous libre le 29 juin pour assurer une soirée en plein air à Salagou? chants humoristiques et 1907 en bilingue mais surtout oc ; de 21h à 22h30 par exemple et combien cela couterait-il, Je transmettrai vos infos au groupe; merci beaucoup.

Écrit par : cercle occitan tega los | 21/05/2007

Merci pour tout, j'essaierai de chanter "Le Vigneron" et si je n'arrive pas, je le conte!
R/V a Pezenas la Sant Joan 23 Juin, tout le journeé a
10 30"La Ronde du Soleil" de et par Claude ALranq ,causerie deambulatoire a travers la ville sur les traditions dus solstice d'été!
12 00apero place Gambetta
14hr 15hr theatre pour enfants "Titole et le Feu de la Sant Joan" par Le Theatre de la Carriera"!
15hr a 16hr Atelier chants, danses,
a la Gare du Nord!
16hr Gouter a la Gare du Nord
18hr "Ray-Trop Jazz" a la place Canabasserie
19hr Evocation du 1907 Piscenois reconstitution du discours de Mr Montagne maire de Pezenas de l'epoque!
19,30 degustation des vins en "Jazz" 20hr repas Janenc par Calendreta dels Polinets!
2130, Sagan de la Sant Joan deambulatoire a travers Pezenas avec stations theatralisées por recevoir bois et herbes du solstice avec les musciens du groupe "Saboi"
23hr Lancement du Feu Sant Joan place Gambetta
23 30concert "Lo Corde la Plana! Fatigue? Mais non!

Écrit par : ray everitt | 31/05/2007

Bonjour,

Il est fort dommage que nous ne puissions pas écouter La Vigneronne pour pouvoir apprendre la mélodie sur internet pour ceux qui ne connaissent pas la musique !
J'ai bien reçu la partition en clé de sol et en clé de fa !

Merci au groupe des Cocuts !

Salutations

Écrit par : GRISABELLE 30380 | 30/03/2014

Bonjour Grisabelle, envoyez moi votre adresse mail, à mon adresse
jm-clavel@sfr.fr
je vais essayer de vous adresser , la vigneronne interprétée par Lo Cocut, vous pourrez ainsi l'entendre et peut être la répéter et la faire partager.
Bien amicalement
Jean Clavel

Écrit par : j clavel | 30/03/2014

Les commentaires sont fermés.